[Matsuda company logo]


ENGLISH | JAPANESE

【上映会主催者向けフィルムレンタル】
《没後50年「溝口健二」特別企画》
〜サイレント期の秀作〈活弁トーキー版〉三本パック〜

小津安二郎、黒澤明と並び評される映画監督・溝口健二が、今年、没後50年となります(1956年8月24日死去)。そこで、活弁トーキー版となっている無声映画時代の秀作を3本セットにして上映会用に御貸出致します。

[作品 1]

『東京行進曲』〈縮刷版〉(24分)
1929年作品
監督/溝口健二
主演/夏川静江、小杉勇、一木礼二
弁士/澤登 翠



[作品 2]

『瀧の白糸』〈マツダ映画社版〉(98分)
1933年作品
監督/溝口健二
主演/入江たか子、岡田時彦
弁士/松田春翠




[作品 3]

『折鶴お千』(90分)
1935年作品
監督/溝口健二
主演/山田五十鈴、夏川大二郎
弁士/松井翠声




特別レンタル料金
126,000円(税込)〈3本パックの料金として〉  
〈特別料金適用期間 〜2007年8月23日受付分迄〉

1日当たりの貸出料金です。又、各作品の上映日(貸出日)は異なっていても構いません。

いずれも16ミリフィルムの御貸出となります。 (ご希望により16ミリフィルムよりテレシネをしたVHSビデオ、DVD−Rの御貸出も致します。)
フィルム送料は御負担戴きます。
『瀧の白糸』のみ英語字幕版もございます。
『折鶴お千』のみ製作当時の録音版です。
上映会の有料、無料は問いません。
その他、弊社のフィルムレンタル規定に依ります。

◎活弁トーキー版とは、フィルムのサウンド・トラックに弁士による語りと和洋合奏による伴奏音楽を録音し、フィルムの上映だけで無声映画時代の上映形態を再現することを可能にしたものです(全て光学式トーキーです)。

★弁士出演による溝口作品上映会の御申込も承っております。お気軽にお問合せ下さい。  
(〈簡易見積フォーム〉も御用意しております。是非、御利用下さい。 http://www.matsudafilm.com/matsuda/e_pages/e_e_1j.html

■お問合せ・ご用命は
(株)マツダ映画社(担当:松田)
〒120-0003 足立区東和3-18-4
電話 03-3605-9981
FAX 03-3605-9982
E-mail: katuben@attglobal.net
http://www.matsudafilm.com/index.html

 


HOME
(c)1995 Matsuda Film Productions. All Rights Reserved. This site was prepared and is managed by Urban Connections Inc..


[Matsuda company logo]